USB як універсальний спосіб підключення різних за призначенням пристроїв настільки міцно увійшов у сучасний побут, що варто очікувати і появи компонентів Hi-Fi з таким інтерфейсом. І це справді сталося. Нещодавно ми протестували цифрові конвертори, що дозволяють використовувати комп'ютер як музичне джерело, а зараз зібрали й підсилювачі з аналогічними можливостями. Їх поки що небагато, але вже можна побачити чітку перспективу на майбутнє.
Насправді впровадити в Hi-Fi-компонент окремий тракт із USB нескладно і зовсім недорого. Ставиться чіп-контролер шини, а сигнал від зовнішнього джерела (комп'ютера) потім перенаправляється вбудований ЦАП і далі через комутатор входів подається в звуковий тракт. Однак така схема виглядає логічною лише для тих апаратів, які мають такий ЦАП вже є. Ось чому гніздами USB першими обзавелися CD-програвачі та багатоканальні ресивери, потім – зовнішні конвертори. Але тепер все частіше стали з'являтися стереофонічні підсилювачі, у яких на задній панелі є USB. Навіщо аналоговому, власне, приладу гніздо під комп'ютерний шнур?
Тут варто одразу розставити крапки над "i". Деякі виробники електроніки лише залишають для користувача можливість програмного апгрейду управління, індикації чи алгоритмів процесорної обробки звучання, якщо такі модулі є у компоненті. З зрозумілих причин ми не стали включати в огляд підсилювачі, у яких USB гніздо взагалі не призначене для передачі музичного сигналу.
В інших розробок теж не так однозначно. Одні компанії за рахунок цього лише розширюють функціональність своїх інтегральних або попередніх підсилювачів – USB тут приємний, зручний, але далеко не найголовніший бонус. Мовляв, тепер можна підключити і PC, але якість звучання не регламентовано. Однак вже зустрічаються і такі компоненти, в яких шина USB виділена як головна або виступає нарівні з традиційними аналоговими входами. І теоретично вона справді може змагатися з будь-якими іншими способами передачі, адже сам протокол USB так влаштований – він припускає так званий асинхронний режим. Дані в ньому вдаються не у вигляді безперервного потоку, не захищеного від джиттера, а з перевіркою цілісності блоків, зі зворотним каналом для виправлення помилок, і лише потім, коли на приймальному кінці накопичується належний масив, він вирушає на перетворення біт в біт, як у оригінальний код.
Саме на поглибленому вивченні якості передачі USB-протоколом і вибудовувалася вся методика випробувань у цьому огляді. Ми не розписуватимемо функціонал і внутрішній пристрій кожного підсилювача, а зосередимо увагу на звучанні підсилювачів у всіх режимах і шукатимемо навіть найменші відмінності при переході від аналогового входу до цифрового. А щоб звести до мінімуму суб'єктивні помилки, ми привели до одного знаменника і музичні програми. Все, що відтворювалося на референсному CD-програвачі, було попередньо збережено на комп'ютері у вигляді точних WAV-копій та відтворювалося стандартним програмним плеєром iTunes у лінійному режимі з відключеними звуковими та просторовими ефектами.
"Вдалою покупкою" з усіх точок зору виглядає інтегральний підсилювач Pioneer A-A9MK2. І ціна приваблива, і якість звучання (причому який би вхід не вибрали) не залишить байдужим. У цього апарата на борту стоїть справді класний ЦАП і правильний контролер USB, який приймає дані від комп'ютера без деградації. Навіть трохи шкода, що цей функціонал не розширено іншими цифровими входами.
Але все це є в іншого японського виробу - попереднього Onkyo P-3000R. Він строгий і солідний, виконаний з бездоганною якістю, не має собі рівних у плані універсальності, адже до нього можна підключити не лише комп'ютер, а взагалі все – від вінілової вертушки до студійного рекордера. За це, а також за душевне, докладне та дуже чисте звучання, яке він показує у парі з двоканальним краєм Onkyo P-5000R, він і отримує «Вибір експерта».
Як не здивував нас «цифровий» NuForce ICON 2 досконалістю звучання (особливо при використанні аналогових входів), розглядати його як повноцінний хай-файний компонент не радимо. І справа тут зовсім не в його класі, гламурній зовнішності чи обмеженому функціоналі. При роботі по USB він просто не зможе видати належний звуковий тиск із якими-небудь «дорослими» АС. Хоча для настільного аудіо ICON 2 стане, мабуть, найбільш грамотним та цікавим придбанням.
Резюме для Musical Fidelity M6i буде складено на діаметрально протилежних формулювань. Насамперед це дуже неабиякий інтегральний підсилювач аудіофільського рівня. Але USB тут явно додали за принципом "а щоб було". За аналогом M6i дає такий стрункий, сильний, вилизаний звук, що перемикання на прослуховування музики з комп'ютера може трохи розчарувати.
Повний стереопідсилювач, який ще недавно здавався аналоговою фортецею, що непорушно протистоїть атакам цифрових технологій, починає переймати деякі навички у багатоканального побратима, AV-ресивера. Спочатку він збагатився ЦАПом, а невдовзі дійшла до інтерфейсу USB, що дозволяє працювати безпосередньо з комп'ютером чи сервером. Груповий тест; таких апаратів – прем'єра на сторінках нашого журналу.
КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ
Як показують результати тестування ЦАП-підсилювачів, вживити цифровий тракт у пристрій, що працює у тому числі і з високорівневими сигналами, — завдання непросте (потрібний надійний захист від перешкод та наведень), тому ми насамперед оцінювали якість симбіозу цифри та аналога. Потім у розрахунок приймалися можливості роботи з цифровими носіями (читання файлів високої роздільної здатності та ін.). Не було залишено поза увагою і ергономічні показники (розкладка пульта дистанційного керування, якість і розташування органів управління на фасаді).
КОНСТРУКЦІЯ
Єдиний делегат від італійської аудіоіндустрії належить до лінійки апаратів ArmoniA, які мають максимальне, за стандартами фірми, співвідношення якість/ціна. Важливою особливістю Fortissimo є фонокоректор класу High End з окремим джерелом живлення. Підтримується сигнал з ММ або МС-картриджа, вибирається потрібний рівень вхідного опору і попереднього посилення (Gain). Існує коаксіальний вхід/вихід для створення наскрізного каналу за цифрою плюс оптичний вхід. Також є чотири лінійні стереовходи і вихід (нерегульований, для запису на магнітофон). Для аудіофілів фірма забезпечила підсилювач і балансною шиною, проте в інструкції цілий абзац присвячений тому, що в домашніх умовах використовувати її недоцільно. Гучність регулюється за допомогою референсної мікросхеми Burr Brown PGA2320. Вихідні каскади виконані за новою для фірми технологією, що виключає утворення кратних гармонік. Для цього були ретельно розроблені ланцюги усунення (у тому числі і з урахуванням температурного дрейфу характеристик транзистори), а самі транзистори підбиралися за параметрами вручну. Багато чого було зроблено для мінімізації шляхів проходження сигналу (зокрема, застосована чотиришарова друкована плата, що також дозволило збільшити площу доріжок, що підводять напругу живлення, і тим самим підвищити ефективність роботи схеми).
ФУНКЦІЇ
Сигнал з будь-якого аналогового джерела можна перевести в цифровий вигляд і записати на комп'ютер - передбачені висококласний АЦП і порт USB (параметри оцифровки відповідають CD-DA). Усі цифрові входи сприймають потік до 24/192, але з USB-шини читаються файли з роздільною здатністю не вище 16/48, тому ніяких драйверів на комп'ютер не потрібно встановлювати. Один із лінійних входів переводиться в режим bypass і стає нерегульованим (корисно, якщо підсилювач працює у складі багатоканальної аудіосистеми, де гучність регулюється через AV-процесор).
Центральне місце на фасаді займає функціональний регулятор. Після натискання нього вибирається вхід, при повороті змінюється гучність. Активний вхід та рівень вихідного сигналу індикується світлодіодами. Для підключення зовнішнього плеєра передбачено міні-джек 3,5 мм; праворуч розташований телефонний вихід 6,3 мм.
Подарунок тим, хто бажає перекласти свою LP-колекцію на CD і переконаний: повний підсилювач має працювати практично з будь-яким джерелом аудіоданих, гарантуючи якісне відтворення у всіх випадках.
КОНСТРУКЦІЯ
Підсилювач С375ВЕЕ ми протестували рівно 3 роки тому, а сьогодні представляємо його модифікацію із вбудованим ЦАПом. Зовнішність апарату залишилася незмінною, без особливих претензій на ексклюзив. Дизайн тяжіє до традиційного для фірми NAD: на попелясто сірому фасаді складного профілю всі органи управління — круглі. Це ряд кнопок, що забезпечують прямий доступ до джерел, а також регулятори НЧ/ВЧ-тембрів, балансу та гучності. Дисплей відсутня, про силу звуку можна судити за розташуванням світлодіода на великій поворотній рукояті. Для любителів чистого звучання передбачена кнопка Tone Defeat, яка вимикає темброблоки. В наявності вихід на навушники та можливість працювати з двома парами колонок. Така розкладка навівала б ностальгію, якби не два цілком сучасні моменти: на фасаді є міні-джек для підключення портативного плеєра, а також індикатор роботи в мостовому режимі. При погляді на задню панель впадає у вічі гніздо інтерфейсу RS-232, що дозволяє вписати підсилювач у багатокімнатний розважальний комплекс під керуванням комп'ютера. Поряд з блоком ЦАПа (оптика та USB) знаходиться посадкове місце для модуля Phono-коректора. Є два виходи з підсилювача (один вільний, другий з'єднаний перемичкою з каскадами посилення потужності). Усередині корпусу домінує тороїдальний трансформатор. Він розташований у центрі, фізично відокремлюючи один канал посилення від іншого, що знижує взаємопроникнення. У вихідних каскадах застосовується ланцюг придушення перешкод, розроблений легендарним Бьорном Еріком Едвардсеном (звідси індекс ВЕЕ в назві апарату).
ФУНКЦІЇ
Підсилювач переводиться в бруківку (тумблер - на тиловій панелі); під час підключення зовнішнього потужника можна відрегулювати рівень попереднього посилення. Передбачено режим Soft Clipping (щоб унеможливити перевантаження АС на високій гучності). Файли з роздільною здатністю вище 24/96 читаються лише за оптикою, проте для правильної роботи асинхронного USB-порту на комп'ютер необхідно завантажити фірмовий драйвер
З фасаду доступні всі функції, крім Soft Clipping, мостового режиму та перемикання з оптичного входу на USB (це можливо тільки з тилової панелі, що не зовсім зручно).
Своєрідні комунікативні можливості роблять підсилювач бажаним придбанням для тих, хто має намір створити керований комп'ютером комплекс домашніх розваг або націлюється на покупку LP-програвача, а файли 24/192 вважає явним перебором.
КОНСТРУКЦІЯ
У попередньому номері ми тестували повнорозмірний інтегральник Peachtree Grand Integrated, а в груповий забіг ця молода американська фірма виставила модель компактну, але виготовлену, як кажуть, за тими самими лекалами. Судіть самі: на передній панелі, крім чудової вісімки кнопок прямого доступу до джерел і поворотного регулятора гучності, є вихід на навушники, клавіша включення, що підсвічується, а також знайомий по Grand Integrated ілюмінатор, за яким встановлена лампа російського виробництва - подвійний тріод 6Н1П, що працює буферному (вхідному) каскаді попереднього підсилювача та на головні телефони. На верхню кришку винесено док для i-пристроїв. Задня панель густо населена: гальванічний розв'язаний з блоком живлення порт USB В, по два оптичні та коаксіальні входи цифри плюс три лінійні аналогові входи, причому один можна зробити нерегульованим (корисно при роботі в багатоканальній системі, коли гучність регулюється через AV-ресивер), а також вхід/вихід зовнішнього ІЧ-датчика та перемикач вихідного фільтра. Цифроаналоговий перетворювач заснований на висококласній 32-бітній мікросхемі ES9016 від престижної фірми Sabre, у вихідних каскадах підсилювального тракту стоять потужні MOSFET-транзистори, що забезпечують 80 Вт/кан., та конденсатори аудіофільської якості. Джерелом живлення служить тороїдальний трансформатор з роздільними обмотками для аналогових та цифрових ланцюгів, підсилювач для навушників працює у класі А.
ФУНКЦІЇ
Перед надходженням на ЦАП дані знову синхронізуються з точністю до 3 пс, що дозволяє радикально знизити джиттер. Користувачеві надається на вибір два варіанти фільтрації сигналу з виходу ЦАП: звичайна без передискретизації або заснована на перетвореннях Безье і працююча з сигналом, частота дискретизації якого була підвищена. Ламповий каскад можна за бажанням відключити. Цифровий сигнал з гаджета, що знаходиться в доці, подається безпосередньо на ЦАП, По інтерфейсу USB з комп'ютера відтворюються файли розмірністю не вище 24/96, проте записи 24/192 без проблем приймають оптичний і коаксіальний входи.
УПРАВЛІННЯ
Прямий доступ до джерел з фасаду - це чудово, проте переключитися на інший фільтр можна лише з тилової панелі, що не дуже зручно.
РЕКОМЕНДАЦІЇ
Мрія любителів експериментувати зі звуком. Уявіть, які горизонти відкриває можливість надати джазовим записам лампову теплоту, а хард-рок відтворювати з ювелірною точністю.
КОНСТРУКЦІЯ
Єдиний делегат зі світу великих виробників одягнений у класичний строгий костюм, доречний в будь-якому інтер'єрі. На фасаді три невеликі поворотні перемикачі, що дозволяють відрегулювати НЧ/ВЧ-тембри та баланс. Праворуч від них розташований моторизований регулятор гучності плюс ще один поворотник - для вибору одного з семи входів, серед яких є порт USB, а також Phono-вхід для вертушки вінілу (з перемикачем на ММ або МС-картридж). Крім перерахованого, на фасад винесено 6,3-мм вихід на навушники, а також кнопки тонкомпенсації (Loudness), переходу на комплект гучномовців А або В, включення режиму Attenuator (про нього нижче) та варіанта Power Amp Direct, який перетворює А-70 підсилювач потужності. Таку можливість оцінять власники багатоканальної аудіосистеми, де загальна гучність змінюється через AV-процесор. Позаду, окрім згаданих портів, є коаксіальний вхід цифрового аудіо, нерегульований вихід на запис і вхід/вихід фірмової шини, що управляє. Під капотом розташовані два ізольовані трансформатори з LLI-подібним сердечником (один для тракту попереднього посилення, другий для каскадів посилення потужності, що працюють у класі D). В основі ЦАП лежить мікросхема ESS Sabre, що обробляє сигнал з 32-бітною точністю. Потужне шасі та додаткові алюмінієві панелі покращують віброзахист. Остаточне доведення (можна сказати, тюнінг) апарату проводила всесвітньо відома фірма звукозапису AIR Studios Джорджа Мартіна.
ФУНКЦІЇ
При відтворенні на низькій гучності можна використовувати режим Attenuator і відрегулювати рівень з точністю близько 0,1 дБ. З комп'ютера, який встановлено фірмовий драйвер, підсилювач відтворює файли розмірністю до 24/192. Є енергозберігаючий режим Auto Power Down: за більш ніж півгодинної відсутності вхідного сигналу підсилювач переходить у Standby. Натиснувши на ПДК кнопку Direct, можна вимкнути темброблоки.
УПРАВЛІННЯ
Активний вхід індикується на фасаді за допомогою блакитного світлодіода під відповідною назвою (гарно, але корисно лише людині з орлиним зором). Переключитися з порту USB на коаксіал можна лише з ПДК.
Хотілося б рекомендувати цей апарат власнику якісної вертушки вінілу, тим більше, що підсилювачами класу D нині оснащуються компоненти найпрестижніших фірм. Оцінять «Піонер» гідно і любителі тихої музики — тонкомпенсація та атенюатор дозволять реалістично відтворити будь-яку композицію, не докучаючи дружині.
КОНСТРУКЦІЯ
Спільна розробка британських та японських інженерів, виконана згідно з фірмовою концепцією збалансованого дизайну (Balanced Design Concept), що поєднує принципи фізики та електроніки з інженерним мистецтвом. Підсилювач виглядає набагато сучасніше за попередню модель RA-1520: поворотні перемикачі поступилися місцем кнопкам прямого доступу, з'явився флуоресцентний дисплей. На фасад винесений і порт USB А, сумісний із різноманітними накопичувачами аж до iPod/iPhone/iPad і що допускає приєднання Bluetooth-адаптера. Задня панель порадує найвибагливішого споживача: чотири несиметричні стереовходи і вихід з підсилювача (фактично їх два, вільний і з'єднаний перемичкою з вихідними каскадами, що дозволяє підключити еквалайзер або використовувати RA-1570 як потужник). Крім того, є входи Phono і балансний, по два коаксіальних і оптичних цифрових порти, USB, а також безліч службових портів: RS-232, вхід зовнішнього ІЧ-датчика, пара виходів релейного сигналу 12 В і гніздо шини Rotel Link. Підсилювальний тракт зібраний на дискретних компонентах аудіофільської якості та запитується від тороїдального трансформатора через накопичувальні конденсатори T-Network, що забезпечують великі миттєві струми. Вихідні каскади працюють у класі АВ, тобто. із високим ККД. Як цифро-аналоговий перетворювач використовується першокласна мікросхема Wolfson WM8740. Два набори гвинтових акустичних клем дозволяють підключати пару комплектів динаміків (або один за схемою bi-wiring).
ФУНКЦІЇ
При підключенні до комп'ютера RA-1570 здатний відразу приймати файли 24/96, а якщо на PC встановити спеціальний драйвер, почнуть відтворюватися записи з частотою дискретизації 192 кГц. Регулюється тембр як низьких, і високих частот, передбачено і дуже важливий у разі режим відключення всіх цифрових ланцюгів і перетворення підсилювача в чисто аналоговий пристрій.
УПРАВЛІННЯ
На фасаді з тертого алюмінію немає жодної зайвої деталі. Забезпечується прямий доступ до входів (відповідна робоча зона розташована під дисплеєм), назва активного джерела індикується на дисплеї. Кнопка увімкнення та регулятор гучності підсвічуються.
Апарат розкриє потенціал практично будь-якого стереокомпонента (за винятком дорогої вертушки вінілу, що вимагає ретельного налаштування фонокорректора під ММ- або МС-картридж) і виявить завдяки розширеному діапазону робочих частот всі переваги записів високої роздільної здатності.
КОНСТРУКЦІЯ
Нинішнього року фірма ТЕАС відзначає 60-річчя, але, зважаючи на чарівний компонент, наданий у груповий тест, виходити на пенсію не збирається. З шириною всього 290 мм цей підсилювач виглядає на подив гармонійно навіть на самоті, без інших компонентів лінійки Reference, до якої належить (див. №5, 2013, стор. 56), завдяки ідеальним пропорціям, а головне, стрілочним індикаторам, які роблять його схожим на портативний магнітофон, популярний у журналістів років 30-40 тому. Ностальгія по-справжньому? Під капотом знаходиться модуль підсилювача класу D, розроблений найпрестижнішою норвезькою компанією ABLETEC. Він живиться від тороїдального трансформатора через випрямляч на малошумливих бар'єрних діодах Шоттки. Асинхронний USB-порт та ЦАП організовані на якісних мікросхемах (відповідно Tenor ТЕ8802, що забезпечує передачу сигналу з низьким джиттером, та BurrBrown РСМ5102, що підтримує 32-бітовий потік). Підсилювач для навушників є окремим вузолом на двох операційниках (по одному на канал, що, за запевненнями розробників, підвищує якість звучання). Ззаду всього два лінійні стереовходи, зате стільки ж коаксіальних плюс оптичний і гніздо USB В. Службові порти (керуючої шини, релейного сигналу 12 В тощо) відсутні.
ФУНКЦІЇ
Крім входів/виходів, на тиловій панелі є тумблер режиму Auto Power Save, що переводить підсилювач у Standby, при тривалій (більше півгодини) відсутності сигналу на вході. Яскравість підсвічування стрілочних індикаторів регулюється. Але це все іграшки, а якщо всерйоз, то не забудьте завантажити на ваш РС/Мас драйвер із сайту ТЕАС, інакше комп'ютер відмовиться працювати з підсилювачем по USB-шині навіть при спробах відтворити файли розмірністю нижче 24/192.
УПРАВЛІННЯ
Завдяки позначенням на обідку регулятора гучності рівень вихідного сигналу можна встановити з точністю до 1 дБ. Прямого доступу до входів немає, вони вибираються шляхом перебору за допомогою поворотного перемикача, а мітка USB-порту служить своєрідною межею: поворот рукоятки вліво від неї виводить на цифрові входи, праворуч - на аналогові.
Не тільки чудовий компаньйон для комп'ютера, але й гідний кандидат на головну роль у повномасштабній стереосистемі, оскільки здатний розгойдувати навіть підлогові АС (крім самих примхливих). вашої вітальні.
ВИМІРЮВАННЯ
 |
 |
|
|
Audio Analogue Fortissimo До власне підсилювального тракту претензій небагато (як то кажуть, що обіцяно, те й дано). На 80 і 1000 Гц виміряна потужність перевищує |
Nad C375BEE DAC По нерівномірності АЧХ підсилювача апарат займає друге місце у тесті (з 0,3 дБ, а цією величиною можна знехтувати). Навіть на 96 кГц амплітуда зменшується лише на 0,5 дБ. Вихідні каскади знову ж таки стали першими за потужністю, так що третій у добірці коефіцієнт демпфування недоліком вважати не варто, тим більше що в абсолютному вираженні він не такий малий (59 од.). Аналогові регулятори тембрів відрізняються високою симетричністю та ефективні у всьому регульованому діапазоні. Рівень поділу каналів – добрий. ЦАП має найвищу КНІ в добірці і помітну нерівномірність АЧХ. |
|
 |
 |
|
|
Peachtree iNova
|
Pioneer A-70
|
|
 |
 |
|
|
Rotel RA-1570
|
Teac AI-501DA
|
РЕЗУЛЬТАТИ
Оскільки в тесті брали участь представники різних цінових категорій, ми не оцінювали їх за критерієм якість/ціна. Звідси й відсутність офіційного переможця. Приз симпатій отримують NAD за найкраще звучанняі ТЕАС, який зачарував наших експертів поєднанням бюджетної доступності із неабиякою зовнішністю.
Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися ціну
Ayre EX-8 являє собою пристрій все одно: підсилювач, ЦАП, мережевий транспорт і підсилювач для навушників. При цьому апарат зберігає всі власні фірмові технології Ayre, включаючи повністю балансну аналогову схему з нульовим зворотним зв'язком, спеціальний цифровий фільтр, який значно покращує якість звучання з будь-яким файлом, що програється, а також можливість використання асинхронних входів S/PDIF (патент в даний момент знаходиться на розгляді) для усунення джиттера, не порушуючи вихідні музичні дані, як у більшості випадків. Крім оснащення портами USB і Ethernet для максимальної гнучкості і простоти використання EX-8 має підтримку Roon і доступ до потокових сервісів Spotify, Qobuz і Tidal, а це безліч цифрової музики з усього світу.
EX-8 сьогодні інтегрується практично в будь-яку домашню систему та може бути модернізований для використання з майбутніми технологіями.
EX-8 також дозволяє вам поринути у світ музики за допомогою ваших улюблених навушників. Повною мірою використовуючи надійне аналогове лінійне джерело живлення AyreLock, балансні та небалансні виходи на передній панелі без зусиль керуватимуть найвибагливішими навушниками. Інновації Ayre, акуратно впроваджені в цей пристрій, забезпечують музичну достовірність та високу якість.
Сам пристрій реалізується у 5-иваріантах:
EX-8 - ЦАП та підсилювач, без цифрових входів;
Версія "Digital Base" - плюс цифрові входи (оптичний/SPDIF/AES);
Версія "USB" - версія "Digital Base" плюс вхід USB;
Версія "Net" – версія "Digital Base" плюс вхід Ethernet;
Версія "Full" - всі цифрові входи та Ethernet.
Входи:
Коаксіальний: до 24 біт/192 kHz, DSD64 (DoP)
Оптичний: до 24 біт/192 kHz, DSD64 (DoP)
AES/EBU: до 24 біт/192 kHz, DSD64 (DoP)
Ethernet: до 24 біт/192 kHz, DSD64 (DoP)
USB: до 24 біт/384 kHz (PCM), DSD64, DSD128 (DoP)
Операційні системи: Wndows (потрібне встановлення драйвера), Mac OS, Linux
Рівень вихідного сигналу: 2.25 Vrms (RCA), 4.5 Vrms (XLR)
Вихідна потужність: 2 x 100 Ватт/8 Ом, 2 x 200 Ватт/4 Ома
Живлення: AC 240 V 50/60 Hz
Розмір: 440*330*100 мм
Комплектація: мережевий кабель
І тепер я збагнув таємницю музики, зрозумів, чому вона на голову вища за всі інші мистецтва: справа в її безтілесності. Варто їй відокремитися від інструменту, вона знову належить сама собі. Вона — сума звуків, що здобула незалежність, невагома, безтілесна, абсолютно чиста і перебуває в повній гармонії з Всесвітом
Вальтер Моерс. «Місто книг, що мріють»
Більшість людей сприймає звук, що відтворюється пристроями, що супроводжують нас кожен день - ноутбуком, смартфоном, навушниками або акустичною системою - як кінцевий продукт. Не замислюючись про те, що цей звук можна покращити, зробити його по-справжньому живим, насиченим і красивим. Музика має надихати, радувати, приносити почуття заспокоєння або наповнювати енергією - залежно від музичних уподобань та настрою слухача. Але перш ніж говорити про вдосконалення звуку варто розібратися з технічною стороною питання. Двома технічними пристроями, що відповідають за якість звуку, є ЦАП та підсилювач .
Сучасний ЦАП зсередини
Спершу варто розібратися, що таке ЦАП. Це цифро-аналоговий перетворювач, тобто пристрій, що перетворює цифровий сигналв аналоговий звук. На жорстких дисках комп'ютерів та на аудіо дисках матеріал зберігається у цифровому вигляді, а колонки та навушники відтворюють звук із аналогового сигналу. Отже, десь між носієм інформації та кінцевим пристроєм відтворення має відбутися цифро-аналогове перетворення, тобто конвертація нулів та одиниць в електричні імпульси. Воно може відбуватися в звукових картах, у програвачах, в ресиверах або в mp3-плеєрах, тому що всі ці пристрої мають вбудовану мікросхему ЦАП. Якість одержуваного на виході аналогового звукового сигналу залежить як від мікросхеми ЦАП, що використовується, так і від інших задіяних у процесі технологій, а також від безлічі інших факторів, серед яких важливими є якісне електроживлення і сама схема пристрою. Інакше кажучи можна сказати, що ЦАП є «мозком» будь-якого аудіо тракту. Відмінності в частині цифро-аналогового перетворення - це одна з причин, через яку одні пристрої звучать краще або гірше за інші.
Зовнішні цифро-аналогові перетворювачі зазвичай відтворюють звук точніше, ніж ЦАП, встановлений у звукових картах, бюджетних ресиверах і програвачах, тому що є спеціалізованими пристроями. ЦАП зручні тим, що можуть бути підключені до будь-якого пристрою, що має цифровий вихід, більшість ЦАП можуть підключатися і по USB. Придбання якісного зовнішнього ЦАП може значно покращити якість звуку вашої системи.
Тепер варто поговорити про ще один пристрій, який безпосередньо впливає на якість звуку – підсилювача.
Ламповий підсилювач Fosgate Signature
Багато хто цікавиться, навіщо потрібні окремі підсилювачі для навушників. Адже майже на будь-якій звуковій карті, ноутбуці, програвачі чи mp3-плеєрі є вихід на навушники, при підключенні до якого навушники працюють без будь-якого підсилювача. Насправді, навушники здатні працювати з усіма перерахованими пристроями саме тому, що більшість цих пристроїв вже мають у своєму складі підсилювальну частину перед виходом на навушники. Таким чином, неправильно вважати, що хтось використовує навушники без підсилювача, просто багато хто використовує як підсилювач той, що передбачений у їхньому джерелі звуку. Які переваги дає окремий підсилювач?
Вважається, що призначення будь-якого підсилювача - посилити звуковий сигнал, отриманий від джерела, не змінивши у своїй його структуру, тобто, не приносячи нічого свого. Насправді, однак, різні підсилювачі звучать по-різному з однією і тією ж апаратурою, на тому самому рівні гучності. Так само і навушники звучать по-різному з різними підсилювачами, хоча ступінь цієї різниці може сильно змінюватись в залежності від конкретних навушників та підсилювачів. Тим не менш, різниця між дуже хорошим і дуже поганим підсилювачем добре чутна на більшості навушників, а найбільш масовими представниками дуже поганих підсилювачів для навушників є виходи більшості бюджетних програвачів, звукових карт, плеєрів і телефонів. Іншими словами, купівля окремого якісного підсилювача для навушників завжди дозволяє видати найкращий звукз уже наявних навушників. За рахунок підвищення сили струму в підсилювачі підвищується деталізація та атмосфера звучання. Цей важливий фактор відіграє важливу роль при прослуховуванні музики, оскільки велика кількість матеріалу в композиціях записується на дуже слабкому рівні гучності (так звані призвуки, реверберації тощо) і почути їх можна тільки за допомогою підсилювача. Купівля окремого підсилювача найчастіше є більш виправданим вкладенням коштів, ніж зміна навушників більш просунуті. Крім того, зустрічаються і особливо вимогливі до посилення навушники, які без хорошого підсилювача в принципі показують дуже невелику частину своїх реальних можливостей, переважно це стосується високонавушників (або будь-яких навушників у парі зі слабким підсилювачем плеєра/смартфону). Рекомендується перед покупкою послухати навушники з різними підсилювачами, щоб зрозуміти, який звук вони здатні видавати і на який рівень посилення треба розраховувати.
USB як універсальний спосіб підключення різних за призначенням пристроїв настільки міцно увійшов у сучасний побут, що варто очікувати і появи компонентів Hi-Fi з таким інтерфейсом. І це справді сталося. Нещодавно ми протестували цифрові конвертори, що дозволяють використовувати комп'ютер як музичне джерело, а зараз зібрали й підсилювачі з аналогічними можливостями. Їх поки що небагато, але вже можна побачити чітку перспективу на майбутнє.
НАСПРАВДІВпровадити в Hi-Fi-компонент окремий тракт із USB нескладно і зовсім недорого. Ставиться чіп-контролер шини, а сигнал від зовнішнього джерела (комп'ютера) потім перенаправляється вбудований ЦАП і далі через комутатор входів подається в звуковий тракт. Однак така схема виглядає логічною лише для тих апаратів, які мають такий ЦАП вже є. Ось чому гніздами USB першими обзавелися CD-програвачі та багатоканальні ресивери, потім зовнішні конвертори. Але тепер все частіше стали з'являтися стереофонічні підсилювачі, у яких на задній панелі є USB. Навіщо аналоговому, власне, приладу гніздо під комп'ютерний шнур?
Тут варто одразу розставити крапки над "i". Деякі виробники електроніки лише залишають для користувача можливість програмного апгрейду управління, індикації чи алгоритмів процесорної обробки звучання, якщо такі модулі є у компоненті. З зрозумілих причин ми не стали включати в огляд підсилювачі, у яких USB гніздо взагалі не призначене для передачі музичного сигналу.
В інших розробок теж не так однозначно. Одні компанії за рахунок цього лише розширюють функціональність своїх інтегральних або попередніх підсилювачів – USB тут приємний, зручний, але далеко не найголовніший бонус. Мовляв, тепер можна підключити і PC, але якість звучання не регламентовано. Однак вже зустрічаються і такі компоненти, в яких шина USB виділена як головна або виступає нарівні з традиційними аналоговими входами. І теоретично вона справді може змагатися з будь-якими іншими способами передачі, адже сам протокол USB такий влаштований — він припускає так званий асинхронний режим. Дані в ньому вдаються не у вигляді безперервного потоку, не захищеного від джиттера, а з перевіркою цілісності блоків, зі зворотним каналом для виправлення помилок, і лише потім, коли на приймальному кінці накопичується належний масив, він вирушає на перетворення біт в біт, як у оригінальний код.
Саме на поглибленому вивченні якості передачі USB-протоколом і вибудовувалася вся методика випробувань у цьому огляді. Ми не розписуватимемо функціонал і внутрішній пристрій кожного підсилювача, а зосередимо увагу на звучанні підсилювачів у всіх режимах і шукатимемо навіть найменші відмінності при переході від аналогового входу до цифрового. А щоб звести до мінімуму суб'єктивні помилки, ми привели до одного знаменника і музичні програми. Все, що відтворювалося на референсному CD-програвачі, було попередньо збережено на комп'ютері у вигляді точних WAV-копій та відтворювалося стандартним програмним плеєром iTunes у лінійному режимі з відключеними звуковими та просторовими ефектами.
ЗНАЙДЕНИЙ ПРИСТРІЙ
«Вдалою покупкою»з усіх поглядів виглядає інтегральний підсилювач Pioneer А-А9МК2. І ціна приваблива, і якість звучання (причому який би вхід не вибрали) не залишить байдужим. У цього апарата на борту стоїть справді класний ЦАП і правильний контролер USB, який приймає дані від комп'ютера без деградації. Навіть трохи шкода, що цей функціонал не розширено іншими цифровими входами.
Зате все це є в іншого японського виробу — попереднього Onkyo P-3000R. Він строгий і солідний, виконаний з бездоганною якістю, не має собі рівних у плані універсальності, адже до нього можна підключити не тільки комп'ютер, а взагалі все від вінілової вертушки до студійного рекордера. За це, а також за душевне, докладне та дуже чисте звучання, яке він показує у парі з двоканальним краєм. Onkyo P-5000R, він і отримує «Вибір експерта».
Як не здивував нас «цифровий» NuForce ICON 2 досконалістю звучання (особливо при використанні аналогових входів), розглядати його як повноцінний хай-файний компонент не радимо. І справа тут зовсім не в його класі, гламурній зовнішності чи обмеженому функціоналі. При роботі по USB він просто не зможе видати належний звуковий тиск із якими-небудь «дорослими» АС. Хоча для настільного аудіо ICON 2 стане, мабуть, найбільш грамотним та цікавим придбанням.
Резюме для Musical Fidelity M6i буде складено на діаметрально протилежних формулювань. Насамперед це дуже неабиякий інтегральний підсилювач аудіофільського рівня. Але USB тут явно додали за принципом "а щоб було". За аналогом M6i дає такий стрункий, сильний, вилизаний звук, що перемикання на прослуховування музики з комп'ютера може трохи розчарувати.
7 разів відміряй
АЧХ підсилювачів знімалася в діапазоні 20 Гц - 20 кГц за крайніх положень регуляторів тембру, якщо такі є. Ми також виявили залежність КНД від вихідної потужності при опорі навантаження 4 і 8 Ом, на графіку вони показані червоним та зеленим кольорами відповідно. За цими кривими можна судити про енергоозброєність джерела живлення та, як наслідок, про динамічні характеристики підсилювача. Спектр гармонік, як завжди, знімався на потужності, 1/10 від максимальної (за неї бралася потужність при 1% спотворень). Нам не вдалося зняти характеристики підсилювача NuForce Icon 2, оскільки у його цифровому тракті виникає затримка сигналу, яку вимірювальний комплекс Clio сприймає як колосальний зсув фази сигналу.
