USB como una forma universal de conectar dispositivos de diversos propósitos se ha establecido tan firmemente en la vida moderna que uno debería haber esperado la aparición de componentes Hi-Fi con una interfaz de este tipo. Y esto realmente sucedió. Recientemente probamos convertidores digitales que le permiten usar una computadora como fuente de música, y ahora hemos ensamblado amplificadores con capacidades similares. Todavía son pocos, pero ya se vislumbra una clara perspectiva de futuro.
De hecho, no es difícil y bastante económico introducir una ruta USB separada en el componente Hi-Fi. Se instala un chip controlador de bus y la señal de una fuente externa (computadora) se redirige al DAC incorporado y luego se alimenta a través del interruptor de entrada a la ruta de audio. Sin embargo, dicho esquema parece lógico solo para aquellos dispositivos que ya tienen dicho DAC. Es por eso que las tomas USB fueron las primeras en tener reproductores de CD y receptores multicanal, luego convertidores externos. Pero ahora han comenzado a aparecer cada vez más amplificadores estéreo, que tienen USB en el panel trasero. ¿Por qué un dispositivo analógico, de hecho, necesita un enchufe para un cable de computadora?
Aquí vale la pena marcar inmediatamente la "i". Algunos fabricantes de electrónica de esta manera solo dejan al usuario la posibilidad de actualizar el software de los algoritmos de procesamiento de sonido de control, indicación o procesador, si tales módulos están en el componente. Por razones obvias, no incluimos amplificadores en los que la toma USB no esté diseñada para transmitir una señal musical.
En otros desarrollos, tampoco todo es tan simple. Debido a esto, algunas compañías solo amplían la funcionalidad de sus preamplificadores integrados: el USB es un bono agradable, conveniente, pero lejos de ser el más importante aquí. Digamos, ahora puede conectar una PC, pero la calidad del sonido no está regulada. Sin embargo, ya existen componentes en los que el bus USB se asigna como el principal o actúa a la par de las entradas analógicas tradicionales. Y, en teoría, realmente puede competir con cualquier otro método de transmisión, porque el protocolo USB en sí está diseñado de esta manera: permite el llamado modo asíncrono. Los datos que contiene no se transmiten en forma de un flujo continuo que no está protegido contra fluctuaciones, sino con una verificación de integridad de bloque, con un canal inverso para la corrección de errores, y solo entonces, cuando la matriz adecuada se acumula en el extremo receptor, se envía para la conversión bit a bit, como en el código original.
Fue en un estudio en profundidad de la calidad de la transmisión a través del protocolo USB que se construyó toda la metodología de prueba en esta revisión. No describiremos la funcionalidad y la estructura interna de cada amplificador, pero nos centraremos en el sonido de los amplificadores en todos los modos y buscaremos hasta las más mínimas diferencias al cambiar de entrada analógica a digital. Y para minimizar los errores subjetivos, también hemos llevado los programas musicales a un “mismo denominador”. Todo lo que se reprodujo en el reproductor de CD de referencia se almacenó previamente en la computadora como copias WAV exactas y se reprodujo mediante el reproductor de software iTunes estándar en modo lineal con el sonido y los efectos espaciales desactivados.
El amplificador integrado Pioneer A-A9MK2 parece una “buena compra” desde todos los puntos de vista. Y es que el precio es atractivo, y la calidad del sonido (sea cual sea la entrada que elijas) no te dejará indiferente. Este dispositivo tiene un DAC realmente genial y un controlador USB adecuado a bordo, que recibe datos de la computadora sin ninguna degradación. Incluso es una pena que esta funcionalidad no se amplíe con otras entradas digitales.
Pero todo esto está en otro producto japonés: el Onkyo P-3000R preliminar. Es estricto y sólido, hecho con una calidad impecable, no tiene igual en términos de versatilidad, porque puede conectarle no solo una computadora, sino todo en general, desde un tocadiscos de vinilo hasta una grabadora de estudio. Por esto, así como por el sonido conmovedor, detallado y muy claro que muestra junto con el controlador de dos canales Onkyo P-5000R, recibe la "Elección del experto".
No importa cuánto nos haya sorprendido el NuForce ICON 2 "digital" con su perfección de sonido (especialmente cuando se usan entradas analógicas), no recomendamos considerarlo como un componente de alta fidelidad completo. Y el punto aquí no está en absoluto en su clase, apariencia glamorosa o funcionalidad limitada. Cuando se trabaja a través de USB, simplemente no podrá producir la presión de sonido adecuada con algunos altavoces "para adultos". Aunque para audio de escritorio, ICON 2 probablemente sea la adquisición más competente e interesante.
El resumen de la Fidelidad Musical M6i se elaborará sobre formulaciones diametralmente opuestas. En primer lugar, este es un amplificador integrado de nivel de audiófilo muy destacado. Pero USB se agrega claramente aquí según el principio de "para que así sea". Por analogía, el M6i produce un sonido tan esbelto, fuerte y pulido que cambiar a escuchar música desde una computadora puede ser un poco decepcionante.
El amplificador estéreo completo, que hasta hace poco parecía una fortaleza analógica que resistía firmemente la embestida de la tecnología digital, está comenzando a adquirir algunas de las habilidades de su hermano multicanal, el receptor de AV. Primero, se enriqueció con un DAC, y pronto le llegó el turno a la interfaz USB, que le permite trabajar directamente con una computadora o servidor. prueba de grupo; dichos dispositivos se estrenan en las páginas de nuestra revista.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Como muestran los resultados de las pruebas de los amplificadores DAC, implantar una ruta digital en un dispositivo que también funciona con señales de alto nivel no es una tarea fácil (se necesita una protección confiable contra interferencias e interferencias), por lo que primero evaluamos la calidad de la simbiosis de lo digital y lo analógico. Luego, se tuvieron en cuenta las posibilidades de trabajar con medios digitales (lectura de archivos de alta resolución, etc.). Los indicadores ergonómicos (la disposición del control remoto, la calidad y ubicación de los controles en la fachada) no quedaron sin atención.
DISEÑO
El único delegado de la industria de audio italiana pertenece a la línea de dispositivos ArmoniA, que tienen la más alta relación calidad/precio, según los estándares de la empresa. Una característica importante del Fortissimo es la etapa de fono High End con una fuente de alimentación separada. Se admite una señal de un cartucho MM o MS, se selecciona el nivel deseado de impedancia de entrada y preamplificación (ganancia). Hay una entrada/salida coaxial para crear un canal pasante digital más una entrada óptica. También hay cuatro entradas estéreo lineales y una salida (no regulada, para grabación en cinta). Por el bien de los audiófilos, la compañía suministró el amplificador con un bus balanceado, sin embargo, en las instrucciones, se dedica un párrafo completo al hecho de que no es recomendable usarlo en casa. El volumen está controlado por un chip de referencia Burr Brown PGA2320. Las etapas de salida se fabrican según una nueva tecnología de la empresa, que excluye la formación de múltiples armónicos. Para esto, los circuitos de polarización se diseñaron cuidadosamente (incluso teniendo en cuenta la deriva de temperatura de las características de los transistores), y los transistores se seleccionaron manualmente de acuerdo con los parámetros. Se ha hecho mucho para minimizar las rutas de la señal (en particular, se utilizó una placa de circuito impreso de cuatro capas, que también permitió aumentar el área de las pistas que suministran la tensión de alimentación y, por lo tanto, aumentar la eficiencia del circuito). ).
FUNCIONES
La señal de cualquier fuente analógica se puede digitalizar y grabar en una computadora: se proporcionan un ADC de alta gama y un puerto USB B (los parámetros de digitalización corresponden a CD-DA). Todas las entradas digitales aceptan transmisiones de hasta 24/192, pero los archivos con una resolución no superior a 16/48 se leen desde el bus USB, por lo que no es necesario instalar controladores en la computadora. Una de las entradas de línea se cambia al modo de derivación y deja de estar regulada (útil si el amplificador se usa como parte de un sistema de audio multicanal donde el volumen se controla a través del procesador AV).
El lugar central de la fachada lo ocupa un regulador multifuncional. Al hacer clic en él, se selecciona la entrada, cuando se gira, el volumen cambia. El nivel de señal de entrada y salida activo se indica mediante LED. Para conectar un reproductor externo, se proporciona un miniconector de 3,5 mm; a la derecha hay una salida de teléfono de 6,3 mm.
Un regalo para aquellos que quieren trasladar su colección de LP a CD y están convencidos de que un amplificador completo debería funcionar con casi cualquier fuente de datos de audio, garantizando una reproducción de alta calidad en todos los casos.
DISEÑO
Probamos el amplificador C375BEE hace exactamente 3 años, y hoy presentamos su modificación con DAC incorporado. La apariencia del dispositivo se mantuvo igual, sin ningún reclamo especial de exclusividad. El diseño tiende a ser tradicional para la empresa NAD: en la fachada gris ceniza de un perfil complejo, todos los controles son redondos. Esta es una línea de botones que brindan acceso directo a las fuentes, así como controles de tono, balance y volumen de graves/agudos. No hay pantalla, la fuerza del sonido se puede juzgar por la ubicación del LED en el mango giratorio grande. Para los amantes del sonido puro, hay un botón Tone Defeat que desactiva los bloques de tono. Hay una salida de auriculares y la capacidad de trabajar con dos pares de altavoces. Tal diseño evocaría nostalgia, si no fuera por dos momentos bastante modernos: en la fachada hay un miniconector para conectar un reproductor portátil, así como un indicador de funcionamiento en modo puente. Al mirar el panel posterior, llama la atención el conector de interfaz RS-232, que le permite instalar el amplificador en un complejo de entretenimiento de varias habitaciones controlado por una computadora. Junto a la unidad DAC (óptica y USB B) hay un asiento para el módulo Phono-corrector. Hay dos salidas del preamplificador (una es libre, la segunda está conectada por un puente a las etapas de amplificación de potencia). El interior de la caja está dominado por un transformador toroidal. Está ubicado en el centro, separando físicamente un canal de amplificación de otro, lo que reduce la interferencia. Las etapas de salida utilizan un circuito de supresión de ruido diseñado por el legendario Bjorn Eric Edvardsen (de ahí el sufijo BEE en el nombre de la unidad).
FUNCIONES
El amplificador se cambia al modo puente (interruptor de palanca en el panel trasero); al conectar una fuente de alimentación externa, puede ajustar el nivel de preamplificación. Hay un modo de recorte suave (para evitar la sobrecarga de los altavoces a un volumen alto). Los archivos con una resolución superior a 24/96 se leen solo a través de la óptica, sin embargo, para el correcto funcionamiento del puerto USB asíncrono, se debe descargar un controlador propietario a la computadora.
Todas las funciones están disponibles desde el frente, excepto Soft Clipping, modo puente y cambio de entrada óptica a USB (esto solo es posible desde el panel posterior, lo cual no es muy conveniente).
Las peculiares capacidades de comunicación hacen que el amplificador sea una adquisición deseable para aquellos que tienen la intención de crear un complejo de entretenimiento en el hogar controlado por computadora o tienen como objetivo comprar un reproductor de LP, y consideran que los archivos 24/192 son excesivos.
DISEÑO
En la edición anterior, probamos el circuito integrado Peachtree Grand Integrated de tamaño completo, y en la "carrera grupal" esta joven empresa estadounidense presentó un modelo compacto, pero hecho, como dicen, de acuerdo con los mismos patrones. Juzgue usted mismo: en el panel frontal, además de los magníficos ocho botones para el acceso directo a las fuentes y un control de volumen giratorio, hay una salida de auriculares, una tecla de encendido retroiluminada, así como un ojo de buey familiar de Grand Integrated, detrás del cual se instala una lámpara de fabricación rusa: un triodo doble 6N1P, que funciona en la etapa de búfer (entrada) del preamplificador y los auriculares. Se coloca una base para i-devices en la cubierta superior. El panel trasero está densamente poblado: un puerto USB B aislado galvánicamente de la fuente de alimentación, dos entradas digitales ópticas y coaxiales más tres entradas analógicas lineales, una de las cuales puede hacerse sin regular (útil cuando se trabaja en un sistema multicanal cuando el volumen se controla a través de un receptor AV), y también entrada/salida del sensor IR externo e interruptor de filtro de salida. El conversor de digital a analógico se basa en el chip de alta gama ES9016 de 32 bits de la prestigiosa compañía Sabre, en las etapas de salida de la ruta del amplificador hay potentes transistores MOSFET que proporcionan 80 W/ch y condensadores de calidad audiófila. La fuente de alimentación es un transformador toroidal con devanados separados para circuitos analógicos y digitales, el amplificador de auriculares trabaja en clase A.
FUNCIONES
Antes de ingresar al DAC, los datos se vuelven a sincronizar con una precisión de 3 ps, lo que puede reducir drásticamente el jitter. El usuario puede elegir entre dos opciones para filtrar la señal de la salida del DAC: normal sin sobremuestreo o basado en transformadas Bezier y trabajando con una señal cuya frecuencia de muestreo se ha incrementado. La cascada de lámparas se puede apagar si se desea. La señal digital del dispositivo en el puerto se alimenta directamente al DAC. Los archivos no superiores a 24/96 se reproducen a través de la interfaz USB de la computadora, pero las grabaciones 24/192 aceptan entradas ópticas y coaxiales sin problemas.
CONTROL
El acceso directo a las fuentes desde el frente es excelente, pero solo puede cambiar a otro filtro desde el panel posterior, lo cual no es muy conveniente.
RECOMENDACIONES
El sueño de los que les gusta experimentar con el sonido. Imagine los horizontes que se pueden abrir dando a las grabaciones de jazz la calidez de un tubo y tocando rock duro con precisión milimétrica.
DISEÑO
El único delegado del mundo de los principales fabricantes está vestido con un estricto traje clásico, apropiado en cualquier interior. Hay tres pequeños interruptores giratorios en la parte delantera que le permiten ajustar los tonos graves/agudos y el equilibrio. A la derecha de ellos hay un control de volumen motorizado más otra señal de giro: para seleccionar una de las siete entradas, incluido un puerto USB, así como una entrada Phono para un tocadiscos (con un interruptor para cartucho MM o MC). Además de lo anterior, en la fachada se coloca una salida de auriculares de 6,3 mm, así como botones para sonoridad (Loudness), cambiando a un conjunto de parlantes A o B, activando el modo Atenuador (más sobre eso a continuación) y el Opción Power Amp Direct, que convierte el A-70 en el amplificador de potencia. Esta característica será apreciada por los propietarios de un sistema de audio multicanal en el que el volumen general se cambia a través del procesador AV. Detrás, además de los puertos mencionados, hay una entrada de audio digital coaxial, una salida de grabación no regulada y una entrada/salida de un bus de control propietario. Debajo del capó hay dos transformadores de núcleo LLI aislados (uno para la ruta del preamplificador, otro para las etapas de potencia de Clase D). El DAC se basa en un chip ESS Sabre que procesa la señal con una precisión de 32 bits. El potente chasis y los paneles de aluminio adicionales mejoran la protección contra vibraciones. La puesta a punto final (podría decirse, puesta a punto) del dispositivo estuvo a cargo de la mundialmente famosa compañía discográfica AIR Studios George Martin.
FUNCIONES
Cuando toque a un volumen bajo, puede usar el modo Atenuador y ajustar el nivel con una precisión de alrededor de 0,1 dB. Desde una computadora en la que está instalado un controlador propietario, el amplificador reproduce archivos con dimensiones de hasta 24/192. Hay un modo de apagado automático de ahorro de energía: si no hay señal de entrada durante más de media hora, el amplificador entra en modo de espera. Al presionar el botón Direct en el control remoto, puede desactivar los bloques de tonos.
CONTROL
Una entrada activa se indica en la fachada con un LED azul debajo del nombre correspondiente (hermoso, pero útil solo para una persona con visión de águila). Solo puede cambiar de USB a coaxial con el control remoto.
Me gustaría recomendar este dispositivo al propietario de un tocadiscos de alta calidad, especialmente porque los amplificadores de clase D ahora están equipados con componentes de las compañías más prestigiosas. Los fanáticos de la música tranquila también apreciarán el "Pioneer": el volumen y el atenuador le permitirán reproducir de manera realista cualquier composición sin molestar a su esposa.
DISEÑO
Desarrollo conjunto de ingenieros británicos y japoneses, realizado de acuerdo con el concepto de diseño equilibrado de la empresa (Concepto de diseño equilibrado), que combina los principios de la física y la electrónica con el arte de la ingeniería. El amplificador parece mucho más moderno que el modelo RA-1520 anterior: los interruptores giratorios han dado paso a los botones de acceso directo, ha aparecido una pantalla fluorescente. También se coloca un puerto USB A en la fachada, que es compatible con una variedad de unidades hasta iPod/iPhone/iPad y permite la conexión de un adaptador Bluetooth. El panel trasero complacerá al consumidor más exigente: cuatro entradas estéreo no balanceadas y una salida de preamplificador (de hecho, hay dos, libres y conectadas con un puente a las etapas de salida, lo que le permite conectar un ecualizador o usar el RA -1570 como amplificador de potencia). Además, hay entradas phono y balanceadas, dos puertos digitales coaxiales y dos ópticos, USB B, así como muchos puertos de servicio: RS-232, una entrada de sensor IR externo, un par de salidas de relé de 12 V y un Rotel Link toma de bus de control. La ruta de amplificación está ensamblada en componentes discretos con calidad de audiófilo y está alimentada por un transformador toroidal a través de condensadores de almacenamiento T-Network, que proporcionan altas corrientes instantáneas. Las etapas de salida operan en clase AB, es decir con alta eficiencia. El chip Wolfson WM8740 de primera clase se utiliza como convertidor de digital a analógico. Dos juegos de terminales de altavoz tipo tornillo le permiten conectar un par de juegos de altavoces (o un cableado doble).
FUNCIONES
Cuando se conecta a una computadora, el RA-1570 es capaz de recibir 24/96 archivos sobre la marcha, y si se instala un controlador especial en la PC, las grabaciones con una frecuencia de muestreo de 192 kHz comenzarán a reproducirse. Se regula el timbre de las frecuencias bajas y altas, y se proporciona un modo muy importante en este caso para apagar todos los circuitos digitales y convertir el amplificador en un dispositivo puramente analógico.
CONTROL
No hay un solo detalle superfluo en la fachada de aluminio enrejado. Se proporciona acceso directo a las entradas (el área de trabajo correspondiente se encuentra debajo de la pantalla), mientras que el nombre de la fuente activa se indica en la pantalla. El botón de encendido y el control de volumen están iluminados.
El dispositivo revelará el potencial de casi cualquier componente estéreo (con la excepción de un tocadiscos costoso que requiere un ajuste cuidadoso de la etapa fonográfica para un cartucho MM o MC) y revelará todas las ventajas de las grabaciones de alta resolución gracias a la frecuencia operativa extendida. rango.
DISEÑO
Este año, TEAS celebra su 60 aniversario, pero a juzgar por el encantador componente proporcionado en la prueba grupal, no se retirará. Con un ancho de solo 290 mm, este amplificador se ve sorprendentemente armonioso incluso en soledad, sin otros componentes de la línea Reference a la que pertenece (ver #5, 2013, p. 56), gracias a las proporciones perfectas, y lo más importante, el indicadores de cuadrante que lo hacen similar a una grabadora portátil, popular entre los periodistas hace 30 o 40 años. ¿Nostalgia de verdad? Bajo el capó se encuentra un módulo amplificador clase D desarrollado por la prestigiosa empresa noruega ABLETEC. Es alimentado por un transformador toroidal a través de un rectificador de diodo Schottky de barrera de bajo ruido. El puerto USB asíncrono y el DAC están organizados en microcircuitos de alta calidad (respectivamente, Tenor TE8802, que proporciona transmisión de señal con baja fluctuación, y BurrBrown PCM5102, que admite transmisión de 32 bits). El amplificador de auriculares es un nodo separado en dos amplificadores operacionales (uno por canal que, según los desarrolladores, mejora la calidad del sonido). Solo hay dos entradas estéreo lineales en la parte posterior, pero la misma cantidad de entradas coaxiales más una óptica y un conector USB B. No hay puertos de servicio (bus de control, señal de relé de 12 V, etc.).
FUNCIONES
Además de las entradas/salidas, el panel posterior tiene un interruptor de palanca de modo de ahorro de energía automático que cambia el amplificador a Standby en caso de una ausencia prolongada (más de media hora) de una señal en la entrada. El brillo de la retroiluminación de los indicadores de flecha es ajustable. Pero todos estos son juguetes, pero en serio, no olvide descargar el controlador del sitio web de TEAC a su PC / Mac, de lo contrario, la computadora se negará a trabajar con el amplificador a través del bus USB incluso cuando intente reproducir archivos por debajo de 24/192 .
CONTROL
Gracias a las marcas en el borde del control de volumen, el nivel de salida se puede configurar con una precisión de hasta 1 dB. No hay acceso directo a las entradas, se seleccionan ciclando con el interruptor giratorio, y la etiqueta del puerto USB sirve como una especie de límite: girar el mango a la izquierda conduce a las entradas digitales, a la derecha, a las analógicas. unos.
No solo es un excelente compañero para una computadora, sino también un digno candidato para el papel principal en un sistema estéreo a gran escala, ya que es capaz de sacudir incluso los altavoces de pie (excepto los más caprichosos) de su sala de estar.
MEDICIONES
 |
 |
|
|
Audio Analógico Fortissimo Hay pocas quejas sobre el camino de amplificación real (como dicen, se da lo que se promete). A 80 y 1000 Hz la potencia medida supera |
DAC Nad C375BEE En términos de respuesta de frecuencia desigual del amplificador, el dispositivo ocupa el segundo lugar en la prueba (de 0,3 dB, y este valor puede despreciarse). Incluso a 96 kHz, la amplitud disminuye solo 0,5 dB. Las etapas de salida volvieron a ser las primeras en términos de potencia, por lo que el tercer factor de amortiguación en la selección no debe considerarse una desventaja, sobre todo porque en términos absolutos no es tan pequeño (59 unidades). Los controles de tono analógicos son altamente simétricos y efectivos en todo el rango ajustable. La separación de canales es buena. El DAC tiene el SOI más alto de la colección y una respuesta de frecuencia desigual notable. |
|
 |
 |
|
|
melocotonero inova
|
Pionero A-70
|
|
 |
 |
|
|
Rotel RA-1570
|
Teac AI-501DA
|
RESULTADOS
Dado que en la prueba participaron representantes de diferentes categorías de precios, no los evaluamos de acuerdo con el criterio de calidad / precio. De ahí la ausencia de un ganador oficial. Choice Award es para NAD por mejor sonido y TEAS, que cautivó a nuestros expertos con una combinación de accesibilidad económica con una apariencia sobresaliente.
Póngase en contacto con nosotros para un precio
Ayre EX-8 es un dispositivo todo en uno: amplificador, DAC, transporte de red y amplificador de auriculares. Al mismo tiempo, el dispositivo conserva todas las tecnologías patentadas de Ayre, incluido un circuito analógico completamente balanceado sin retroalimentación, un filtro digital especial que mejora significativamente la calidad del sonido con cualquier archivo que se reproduzca, así como la capacidad de usar S/PDIF asíncrono. entradas (una patente está actualmente pendiente). consideración) para eliminar el jitter sin alterar los datos musicales originales, como sucede en la mayoría de los casos. Además de estar equipado con puertos USB y Ethernet para una máxima flexibilidad y facilidad de uso, el EX-8 tiene soporte Roon y acceso a los servicios de transmisión de Spotify, Qobuz y Tidal, un suministro interminable de música digital de todo el mundo.
El EX-8 ahora está integrado en prácticamente cualquier sistema doméstico y se puede actualizar para usarlo con tecnologías futuras.
El EX-8 también te permite sumergirte en el mundo de la música con tus auriculares favoritos. Aprovechando al máximo la confiable fuente de alimentación lineal analógica AyreLock, las salidas balanceadas y no balanceadas del panel frontal manejarán sin esfuerzo los auriculares más exigentes. Las innovaciones de Ayre, cuidadosamente incorporadas a esta unidad, brindan fidelidad musical y alta calidad.
El dispositivo en sí está implementado en 5 opciones:
EX-8 - DAC y amplificador, sin entradas digitales;
Versión "Base Digital" - más entradas digitales (óptica/SPDIF/AES);
Versión "USB" - Versión "Base digital" más entrada USB;
Versión "Net" - versión "Base Digital" más entrada Ethernet;
Versión "completa": todas las entradas digitales y Ethernet.
Entradas:
Coaxial: hasta 24 bits/192 kHz, DSD64 (DoP)
Óptica: hasta 24 bits/192 kHz, DSD64 (DoP)
AES/EBU: hasta 24 bits/192 kHz, DSD64 (DoP)
Ethernet: hasta 24 bits/192 kHz, DSD64 (DoP)
USB: hasta 24 bits/384 kHz (PCM), DSD64, DSD128 (DoP)
Sistemas operativos: Windows (requiere instalación del controlador), Mac OS, Linux
Nivel de salida: 2,25 Vrms (RCA), 4,5 Vrms (XLR)
Potencia de salida: 2 x 100 vatios/ 8 ohmios, 2 x 200 vatios/ 4 ohmios
Fuente de alimentación: CA 240 V 50/60 Hz
Tamaño: 440*330*100mm
Contenido del paquete: cable de red
Y ahora he comprendido el secreto de la música, he comprendido por qué está muy por encima de todas las demás artes: el punto es su incorporeidad. Tan pronto como se separa del instrumento, vuelve a pertenecerse a sí misma. Ella es una suma independiente de sonidos, ingrávida, incorpórea, completamente pura y en perfecta armonía con el universo.
Walter Moers. "Ciudad de los libros de ensueño"
La mayoría de las personas percibe el sonido que reproducen los dispositivos que nos acompañan todos los días -una computadora portátil, un teléfono inteligente, auriculares o un sistema de altavoces- como el producto final. Sin pensar en el hecho de que este sonido se puede mejorar, para hacerlo verdaderamente "vivo", rico y hermoso. La música debe inspirar, deleitar, brindar una sensación de calma o energizar, según las preferencias musicales y el estado de ánimo del oyente. Pero antes de hablar de mejorar el sonido, vale la pena entender el lado técnico del problema. dos dispositivos tecnicos Los responsables de la calidad del sonido son el DAC y el amplificador.
DAC moderno desde el interior
Primero debe comprender qué es un DAC. Este es un convertidor de digital a analógico, es decir, un dispositivo que convierte señal digital al audio analógico. En los discos duros de las computadoras y en los discos de audio, el material se almacena digitalmente y los parlantes y auriculares reproducen el sonido de Señal analoga. Por lo tanto, en algún lugar entre el medio de almacenamiento y el dispositivo de reproducción final, debe ocurrir una conversión de digital a analógico, es decir, la conversión de ceros y unos en impulsos eléctricos. Puede tener lugar en tarjetas de sonido ah, en reproductores, en receptores o en reproductores de mp3, porque todos estos dispositivos solo tienen un chip DAC incorporado. La calidad de la señal de audio analógica recibida en la salida depende tanto del chip DAC utilizado como de otras tecnologías involucradas en el proceso, así como de muchos otros factores, entre los que son importantes la fuente de alimentación de alta calidad y el propio circuito del dispositivo. En otras palabras, podemos decir que el DAC es el "cerebro" de cualquier ruta de audio. Las diferencias de conversión D/A son una de las razones por las que algunos dispositivos suenan mejor o peor que otros.
Los convertidores D/A externos tienden a reproducir el sonido con mayor precisión que el DAC que se encuentra en las tarjetas de sonido, los receptores económicos y los reproductores porque son dispositivos especializados. Los DAC son convenientes porque se pueden conectar a cualquier dispositivo que tenga una salida digital, y la mayoría de los DAC también se pueden conectar a través de USB. La compra de un DAC externo de calidad puede mejorar en gran medida la calidad de sonido de su sistema.
Ahora vale la pena hablar de otro dispositivo que afecta directamente la calidad del sonido: un amplificador.
Amplificador de válvulas Fosgate Signature
Muchos están interesados en saber para qué sirven los amplificadores de auriculares separados. De hecho, casi cualquier tarjeta de sonido, computadora portátil, reproductor o reproductor de mp3 tiene una salida de auriculares, cuando se conecta a la que funcionan los auriculares, sin ningún amplificador. De hecho, los auriculares pueden funcionar con todos estos dispositivos precisamente porque la mayoría de estos dispositivos ya tienen una parte amplificadora en su composición antes de pasar a los auriculares. Por lo tanto, es erróneo suponer que alguien usa auriculares sin amplificador, solo que muchos usan el provisto en su fuente de sonido como amplificador. ¿Cuáles son las ventajas de un amplificador separado?
Se cree que el propósito de cualquier amplificador es amplificar la señal de sonido recibida de la fuente sin cambiar su estructura, es decir, sin introducir nada propio en el sonido. En realidad, sin embargo, diferentes amplificadores suenan diferentes con el mismo equipo, al mismo nivel de volumen. De manera similar, los auriculares suenan de manera diferente con diferentes amplificadores, aunque el alcance de esta diferencia puede variar mucho según los auriculares y amplificadores individuales. Sin embargo, la diferencia entre un amplificador muy bueno y uno muy malo es claramente audible en la mayoría de los auriculares, y los representantes más comunes de los amplificadores de auriculares muy malos son solo las salidas de la mayoría de los reproductores, tarjetas de sonido, reproductores y teléfonos económicos. En otras palabras, comprar un amplificador de auriculares de alta calidad por separado siempre le permite dar mejor sonido de los auriculares existentes. Al aumentar la fuerza actual en el amplificador, se incrementa el detalle y la atmósfera del sonido. Este importante factor juega un papel importante a la hora de escuchar música, ya que una gran cantidad de material en las composiciones se graba a un nivel de volumen muy bajo (los llamados armónicos, reverberaciones, etc.) y solo se pueden escuchar normalmente con la ayuda de un amplificador Comprar un amplificador por separado suele ser una inversión más valiosa que actualizar a unos auriculares más avanzados. Además, también hay auriculares especialmente exigentes para la amplificación, que sin un buen amplificador, en principio, muestran una parte muy pequeña de sus capacidades reales, principalmente para auriculares de alta impedancia (o cualquier auricular emparejado con un reproductor débil/ amplificador de teléfono inteligente). Se recomienda escuchar los auriculares deseados con varios amplificadores antes de comprarlos para comprender qué tipo de sonido son capaces de producir y con qué nivel de amplificación debe contar.
USB como una forma universal de conectar dispositivos de diversos propósitos se ha establecido tan firmemente en la vida moderna que uno debería haber esperado la aparición de componentes Hi-Fi con una interfaz de este tipo. Y esto realmente sucedió. Recientemente probamos convertidores digitales que le permiten usar una computadora como fuente de música, y ahora hemos ensamblado amplificadores con capacidades similares. Todavía son pocos, pero ya se vislumbra una clara perspectiva de futuro.
DE HECHO Implementar una ruta separada con USB en un componente Hi-Fi es fácil y bastante económico. Se instala un chip controlador de bus y la señal de una fuente externa (computadora) se redirige al DAC incorporado y luego se alimenta a través del interruptor de entrada a la ruta de audio. Sin embargo, dicho esquema parece lógico solo para aquellos dispositivos que ya tienen dicho DAC. Es por eso que los reproductores de CD y los receptores multicanal fueron los primeros en obtener conectores USB, luego convertidores externos. Pero ahora han comenzado a aparecer cada vez más amplificadores estéreo, que tienen USB en el panel trasero. ¿Por qué un dispositivo analógico, de hecho, necesita un enchufe para un cable de computadora?
Aquí vale la pena marcar inmediatamente la "i". Algunos fabricantes de electrónica de esta manera solo dejan al usuario la posibilidad de actualizar el software de los algoritmos de procesamiento de sonido de control, indicación o procesador, si tales módulos están en el componente. Por razones obvias, no incluimos amplificadores en los que la toma USB no esté diseñada para transmitir una señal musical.
En otros desarrollos, tampoco todo es tan simple. Debido a esto, algunas compañías solo amplían la funcionalidad de sus preamplificadores integrados: el USB es un bono agradable, conveniente, pero lejos de ser el más importante aquí. Digamos, ahora puede conectar una PC, pero la calidad del sonido no está regulada. Sin embargo, ya existen componentes en los que el bus USB se asigna como el principal o actúa a la par de las entradas analógicas tradicionales. Y, en teoría, realmente puede competir con cualquier otro método de transmisión, porque el protocolo USB en sí está organizado de esa manera: permite el llamado modo asíncrono. Los datos que contiene no se transmiten en forma de un flujo continuo que no está protegido contra fluctuaciones, sino con una verificación de integridad de bloque, con un canal inverso para la corrección de errores, y solo entonces, cuando la matriz adecuada se acumula en el extremo receptor, se envía para la conversión bit a bit, como en el código original.
Fue en un estudio en profundidad de la calidad de la transmisión a través del protocolo USB que se construyó toda la metodología de prueba en esta revisión. No describiremos la funcionalidad y la estructura interna de cada amplificador, pero nos centraremos en el sonido de los amplificadores en todos los modos y buscaremos hasta las más mínimas diferencias al cambiar de entrada analógica a digital. Y para minimizar los errores subjetivos, también hemos llevado los programas musicales a un “mismo denominador”. Todo lo que se reprodujo en el reproductor de CD de referencia se almacenó previamente en la computadora como copias WAV exactas y se reprodujo mediante el reproductor de software iTunes estándar en modo lineal con el sonido y los efectos espaciales desactivados.
DISPOSITIVO ENCONTRADO
"Buena compra" el amplificador integrado se ve desde todos los puntos de vista Pionero A-A9MK2. Y es que el precio es atractivo, y la calidad del sonido (sea cual sea la entrada que elijas) no te dejará indiferente. Este dispositivo tiene un DAC realmente genial y un controlador USB adecuado a bordo, que recibe datos de la computadora sin ninguna degradación. Incluso es una pena que esta funcionalidad no se amplíe con otras entradas digitales.
Pero todo esto está en otro producto japonés: preliminar Onkyo P-3000R. Es estricto y sólido, hecho con una calidad impecable, no tiene igual en términos de versatilidad, porque puede conectarle no solo una computadora, sino todo en general, desde un tocadiscos de vinilo hasta una grabadora de estudio. Por esto, y por el sonido conmovedor, detallado y muy claro que ofrece cuando se combina con un controlador de dos canales. Onkyo P-5000R, él consigue "Elección del experto".
No importa cuánto nos haya sorprendido el NuForce ICON 2 "digital" con su perfección de sonido (especialmente cuando se usan entradas analógicas), no recomendamos considerarlo como un componente de alta fidelidad completo. Y el punto aquí no está en absoluto en su clase, apariencia glamorosa o funcionalidad limitada. Cuando se trabaja a través de USB, simplemente no podrá producir la presión de sonido adecuada con algunos altavoces "para adultos". Aunque para audio de escritorio, ICON 2 probablemente sea la adquisición más competente e interesante.
El resumen de la Fidelidad Musical M6i se elaborará sobre formulaciones diametralmente opuestas. En primer lugar, este es un amplificador integrado de nivel de audiófilo muy destacado. Pero USB se agrega claramente aquí según el principio de "para que así sea". Por analogía, el M6i produce un sonido tan esbelto, fuerte y pulido que cambiar a escuchar música desde una computadora puede ser un poco decepcionante.
medir 7 veces
La respuesta de frecuencia de los amplificadores se tomó en el rango de 20 Hz - 20 kHz en las posiciones extremas de los controles de tono, si los hubiere. También revelamos la dependencia de THD en la potencia de salida a una resistencia de carga de 4 y 8 ohmios, se muestran en el gráfico en rojo y verde, respectivamente. A partir de estas curvas, se puede juzgar la relación potencia-peso de la fuente de alimentación y, como resultado, las características dinámicas del amplificador. El espectro de armónicos, como siempre, se filmó a una potencia de 1/10 del máximo (se tomó como potencia al 1% de distorsión). No pudimos caracterizar el amplificador NuForce Icon 2, ya que hay un retraso de la señal en su ruta digital, que el sistema de medición Clio percibe como un gran cambio de fase de la señal.
